No exact translation found for Crédit Agricole

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic Crédit Agricole

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Le crédit agricole de contre saison : concerne le maraîchage, le jardinage;
    - الائتمان الزراعي خارج الموسم: يتعلق بالسباخ والبستنة؛
  • Accès au crédit agricole et à d'autres services et création de conditions de vie décentes.
    وتوفير إمكانية حصولها على الائتمانات الزراعية وغيرها من التسهيلات وتمتعها بأوضاع معيشية ملائمة.
  • Nouveaux outils et nouvelles approches: «cartes de crédit» agricoles et utilisation des nouvelles technologies
    الأدوات والنُهج الجديدة: "البطاقات الائتمانية" للمزارعين واستخدام التكنولوجيات الجديدة
  • - Le crédit agricole solidaire : appui et l'agriculture pluviale exercée par des groupes mixtes de cinq (5) à (10) dix personnes;
    - الائتمان الزراعي التضامني: مساندة الزراعة المطرية التي تمارسها جماعات مختلطة الجنس من 5 إلى 10 أشخاص؛
  • Il a aussi exprimé la nécessité d'octroyer des crédits agricoles tandis que d'autres ont parlé de microcrédits.
    وأعرب عن الحاجة أيضا إلى ائتمان ريفي في الوقت الذي تحدث فيه آخرون عن الائتمانية الصغيرة.
  • Programmes de crédit et prêts agricoles
    زاي - برامج الإئتمانات والقروض الزراعية
  • Certaines approches montrent que les organismes de microfinancement peuvent adapter leurs pratiques et mettre en place des programmes de crédit agricole viables.
    ويدل بعض النُهج على أن مؤسسات التمويل البالغ الصغر يمكن أن تكيف ممارساتها وأن تضع مخططات للإقراض الزراعي تتوفر فيها مقومات البقاء والاستمرار.
  • Elle peut également faire ressortir les expériences internationales les plus intéressantes dans des domaines tels que les pratiques juridiques qui encouragent le crédit agricole.
    كما يمكنه أن يشير إلى أفضل التجارب الدولية في مجالات مثل الممارسات القانونية التي تحفز الإقراض الزراعي.
  • Un effet corollaire en a été un discrédit grave et permanent des banques, des agriculteurs et du crédit agricole lui-même.
    وفي هذه العملية، فَقَدَ كل من المصارف والمزارعين ومؤسسات الائتمان الزراعي اعتبارهم بصورة خطيرة ودائمة(14).
  • Elle sera aussi l'occasion d'un échange d'expériences entre spécialistes de ces mécanismes novateurs de crédit agricole dans le monde. Les formes traditionnelles de crédit agricole n'ont pas suffisamment favorisé le développement du secteur des produits de base dans les pays en développement.
    كما أن الاجتماع سيتيح تبادل الخبرات بين الجهات التي تعمل بأساليب الائتمان الزراعي الابتكارية في جميع أنحاء العالم إذ إن هذه الأشكال الجديدة تثبت أنها أكثر نجاحاً بكثير في حين أن عمليات الإقراض التقليدية في البلدان النامية لم تؤد إلى تنمية قطاع السلع الأساسية بصورة جيدة.